The city that connects us

A translation table accessible all weekend in the Grande Halle
Post table traduction copie

The translation table invites visitors to create a city poem together about connection. Three sentences from a poem about the heart and the city are the starting point. Everyone can then translate these sentences into their own language, add their own words or answer a question on a card. The completed cards are collected in a box with a slot.

On the last day of the festival, all contributions will be compiled into a new, living city poem, composed by Lisette Ma Neza, the city poetess of Brussels.

The result will be recited during STAD ZONDER STAD (City without city), a performance by Lisette Ma Neza, on Sunday September 21 at 16:30 (Scene).