Franco Paris

Franco Paris is hoogleraar Nederlandse taal- en letterkunde aan de Università di Napoli “L’Orientale”. Zijn belangrijkste interessegebieden zijn de moderne literatuur en de 17e eeuw. Zijn onderwijs en onderzoek richten zich op vertaalwetenschap en culturele uitwisseling tussen Nederlandstalige en Italiaanstalige gemeenschappen. Poëzie is zijn favoriete onderwerp. Hij heeft talrijke werken uit het Nederlands en Engels in het Italiaans vertaald, van auteurs als Hadewijch, Ruusbroec, M.K. Gandhi, J. Huizinga, C. Nooteboom, H. Claus, H.S. Haasse en T. Lanoye. Sinds mei 2008 is hij erelid van de KANTL, de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letterkunde in Gent. In 2004 ontving hij als eerste de Vertaalprijs van het Nederlands Literatuurfonds.