Tickets

Programma

Vind hier alle evenementen van Poetik Bazar festival. We kijken ernaar uit u te verwelkomen in de Hallen van Schaarbeek en omgeving voor een lang weekend vol poëzie. Ter herinnering: de markt en de evenementen overdag zijn gratis, maar aanmelden is verplicht. Voor de evenementen op maandag-, vrijdag- en zaterdagavond zijn tickets nodig. Klik op "Tickets" voor een overzicht van alle tickets en om uw reservering te maken.

maandag 14 september

Visuels SITE PB Chair Poetique

Chair poétique, waar poëzie gestalte krijgt en wordt doorgegeven

Lezing|19:00 - 20:30
in aanloop van Poetik Bazar

vrijdag 18 september

Autobiographies des lieux

Tentoonstelling: autobiografie van de plekken

Tentoonstelling|10:00 - 19:00
tentoonstelling van tekeningen en poëzie
Post Horaires Soin du visage Elegant Beige 3

Programme Scolaire au Poetik Bazar

Workshop|10:00 - 15:30
Au Poetik Bazar, le vendredi 18 septembre, plus de 500 élèves et étudiant·es découvrent la poésie contemporaine à travers des rencontres, ateliers et performances.
Visuels SITE PB point Of View

Atelier continu : POINT OF VIEW

Workshop|10:00 - 19:00
Een interactieve - creatieve - collectieve - workshop, georganiseerd door La Bûche
Autobiographical writings

Workshop: Autobiographical Writings as Personal Manifestos

Workshop|14:00 - 17:30
This workshop navigates the necessity of autobiographical writing, of documenting our lives, the way we go about our day as a form of resistance against absurdity.
Visuels SITE PB Transpoesie

Transpoésie : Where Voices Meet

Gesprek|16:00 - 19:15
dichters uit heel Europa en daarbuiten samen, wier werk gevormd wordt door plaats, taal, herinnering en beweging.
Lilly3

Atelier ouvert - Sans alphabet

Workshop|16:00 - 19:00
kom even langs, voor een paar minuten of een paar uren, voor een workshop visuele poëzie
Capture decran 2026 08 14 a 20 19 31

Seizoenspresentatie van „Midis poésie“

Gesprek|16:00 - 17:00
Kom ontdekken wat Les Midis voor dit nieuwe seizoen heeft voorbereidt en maak kennis met hun team.
Visuels SITE PB deracinement

Lezingen : Déracinement (Ontworteling)

Lezing|17:00 - 17:45
drie lezingen in het Frans over het thema Ontworteling
Visuel soigner

Talk : Soigner est une variante du verbe aimer

Gesprek|18:00 - 19:00
ontmoeting met drie dichters die ook actief zijn in de zorgsector
LISETTE MA NEZA 9 jpg

Poëtische wandeling - Mijn oude wijk

Buiten|18:00 - 18:45
wandeling in Schaarbeek met Lisette Ma Neza
Visuels SITE PB opening night

Opening night : soirée multilingue performée

Avond|20:00 - 23:00
met een geweldige line-up: Xenia Gould, Mackenzy Bergile, Itziar Ziga, Asmaa Azaizeh, al baylac, Nour Beetch, Constant Spina & Lylybeth Merle

zaterdag 19 september

SE RELIER

Se relier: yoga & poësie workshop

Workshop|11:00 - 12:00
een uitnodiging om even tijd voor jezelf te nemen
Autobiographies des lieux

Tentoonstelling: autobiografie van de plekken

Tentoonstelling|11:00 - 21:00
tentoonstelling van tekeningen en poëzie
Visuel hope sweet hope

Schrijfworkshop: Hope Sweet Hope

Workshop|11:00 - 13:00
een schrijfworkshop in het Frans onder leiding van Aurélie Olivier en Nelly Slim
Visuels SITE PB point Of View

Atelier continu : POINT OF VIEW

Workshop|11:00 - 21:00
Een interactieve - creatieve - collectieve - workshop, georganiseerd door La Bûche
Rencontre Editrices de poesie 3

Lezingen : À quatre voix

Carte blanche|11:15 - 12:15
Carte blanche aan uitgevers Bruno Doucey & 10 pages au carré
Visuel ce qui emerge de linvisible

Rencontre : Ce qui émerge de l'invisible

Gesprek|11:30 - 12:30
Hoe kunnen we op papier aan het licht brengen wat verborgen blijft, wat zich aan de taal onttrekt?
Post Horaires Soin du visage Elegant Beige 5

Mahmoud Darwich Poetry Day

Lezing|13:00 - 14:00
Oproep voor inzendingen van 16 juli tot 16 augustus en open podium bij Poetik Bazar
Rencontre Editrices de poesie

Ontmoeting: Uitgevers van poëzie

Gesprek|13:15 - 14:15
Een unieke kans om een kijkje achter de schermen te nemen bij deze uitgeverijen die de hedendaagse poëzie vormgeven.
Camille se reveille visuel

Atelier ouvert : Camille se réveille

Workshop|14:00 - 17:00
open workshop in het Frans om cirkelvormige patronen, herhalingen en het dagelijks leven te verkennen
CARTE BLANCHE AU KVS

Carte blanche aan KVS

Performance|14:00 - 15:00
Het KVS komt naar De Hallen van Schaarbeek voor Poetik Bazar
Visuels SITE PB Kaddish Des Mouches

Lecture : Kaddish des Mouches

Lezing|14:30 - 15:00
Olivia Tapiero onderzoekt hoe het fascisme de taal beïnvloedt en haar de adem beneemt.
Balade La Roue Des Poetes Plan

Poetik Walk : La roue des poètes (Het rad van de dichters)

Buiten|15:00 - 17:30
vier dichters, vier teksten over Brussel. Laat u meevoeren!
Echoes to disappeared voices

Talk- Poetry, Remembrance: Echoes to Disappeared Voices

Gesprek|15:00 - 16:00
poetry & resistance
Visuels SITE PB A Toi Qui Est La

Voorlezen voor kinderen : À toi qui es là

Lezing|16:00 - 17:00
een heel gezellig lezing moment voor kinderen
Visuel identites et liberte

Lezingen - identiteiten en vrijheid

Lezing|16:00 - 17:15
Vier queer kunstenaars gebruiken hun woorden met kracht om verschillende facetten van transidentiteit te verkennen, elk met hun eigen unieke perspectief, hun eigen pad, hun eigen woorden.
Rencontre la joie comme force politique

Gesprek: vreugde als politieke kracht

Gesprek|16:30 - 17:30
Een gesprek om het collectief te vieren
Ruth en yasmin

Talk : Taal en identiteiten

Gesprek|16:30 - 17:30
Deze twee dichteressen spreken over hun werk en over taal als brug naar onze meervoudige identiteiten
Cri de terre

Cri de terre: de Acadiaanse poëzie vandaag

Gesprek|17:30 - 18:45
Een dialoog tussen unieke stemmen, als eerbetoon aan een levendige, inventieve literatuur die resoluut in haar tijd verankerd is.
Visuel agitation du monde

Lectures : L'agitation du monde

Lezing|18:30 - 19:30
L’agitation du monde brengt vier auteurs samen wier intieme en universele teksten de spanningen en verwachtingen verkennen die onze samenlevingen doorkruisen.
Capture decran 2026 08 14 a 16 43 11

Optreden : Where do sunflowers turn to when it rains?

Performance|19:15 - 20:15
Een optreden in het Engels, geschreven en uitgevoerd door Dima Mikhayel Matta
Jag et Johnny c Blithe Williams 1200x525

Jag & Johnny (toneelstuk) + Ceux qui me restent (filmvertoning)

Avond|20:30 - 23:30
Een avond met een toneelstuk, gevolgd door een filmvertoning. Alles in het Frans.

zondag 20 september

PB etoiles horizontales3

WORKSHOP : Archives de Secours

Workshop|11:00 - 12:30
Atelier danse et poésie Cet atelier propose une approche de l’écriture à partir du corps, du souvenir et de l’image mentale. Les participant·e·s seront invité·e·s à explorer différentes manières de faire émerger un texte à partir de traces, de sensations, de souvenirs incomplets ou de récits transmis. L’atelier s’adresse à des personnes déjà engagées dans une pratique d’écriture, de poésie ou de création artistique et privilégie l’approfondissement plutôt que l’initiation.
Autobiographies des lieux

Tentoonstelling: autobiografie van de plekken

Tentoonstelling|11:00 - 20:30
tentoonstelling van tekeningen en poëzie
Visuels SITE PB point Of View

Atelier continu : POINT OF VIEW

Workshop|11:00 - 19:00
Een interactieve - creatieve - collectieve - workshop, georganiseerd door La Bûche
Visuels SITE PB atelier Expo

Atelier autour de l'exposition : Auto-biographies des lieux

Workshop|11:00 - 13:00
Lecture des textes de Mohammed Khair Eddine par Abdellah Baida Publication Instagram 45

Gesprek - Mohammed Khaïr-Eddine : de poëzie van de vrije mens

Gesprek|11:15 - 12:15
Visuels SITE PB A Toi Qui Est La

Voorlezen voor kinderen : À toi qui es là

Lezing|11:15 - 12:15
een heel gezellig lezing moment voor kinderen
VISUEL dans nos chairs

Lezingen in de Tuin : Dans nos chairs

Lezing|12:15 - 13:15
vier auteurs lezen over lichamen, ons vlees, onze huizen en wat ze doormaken.
Frederic DUMOND perf2 avec Guillaume Laidain c Mathieu Harel Vivier

Performance : Glossolalie

Performance|13:00 - 13:45
Glossolalie is een musikale en visuele ontdekkingsreis door meer dan 40 talen
Visuel de seizoenen les saisons

Tweetalig lezing : De seizoenen / Les saisons

Lezing|13:15 - 13:45
Bart Vonck leest fragmenten voor uit de tekst van François Jacqmin "Les saisons" en de Nederlandse vertaling die hij ervan maakte in "De seizoenen" (Uitgeverij P)
Khawal COUV 300dpi 1

Performance: Khawal, le privilège de la beauté

Performance|13:45 - 14:30
Unieke muzikale performance met Nour Symon en Pak Yan Lau
Lecture Bilingue Lucas Samantha

Tweetalig lezing: Finjo que finjo

Lezing|14:00 - 14:30
Tweetalig lezing Frans en Spaans
Medor atelier ouvert petites annonces poetique

Atelier ouvert : écriture de petites annonces poétiques

Workshop|14:00 - 17:00
met Nana Quinn, in samenwerking met Médor magazine
Pages de MF vernissage 2

Performance : À la place du pétrole

Performance|14:30 - 15:15
een lang, ietwat cynisch gedicht dat vertelt over de pogingen om aan het kapitalistische geweld te ontsnappen.
Restitution Atelier Reianne et Simeon visuel

Workshop presentatie - donner soin: anatomie d'une lutte

Lezing|14:30 - 15:30
lezingen : poëzie en zorg
1er de couv Jaquette 30 ans

30 ans de Maison - Gesprek en lezingen

Gesprek|15:15 - 16:15
Carte blanche aan uitgever Les Carnets du Dessert de Lune
Michikusa Dao Cao Herbes folles et arbres dans la ville 2

Wandeling : Michikusa - Wilde kruiden langs het pad

Buiten|15:30 - 16:30
Poëtische wandeling
Visuels SITE PB Perf Nelly Slim

Optreden : Tout ce à quoi je dois m'attendre

Performance|16:15 - 17:00
Visuels SITE PB armando

Armando

Lezing|17:00 - 17:30
Drietalige lezing in het Nederlands, Frans en Italiaans. Gesprek in het Nederlands en Frans.
PB X Litterature Supersport

Littérature Supersport

Carte blanche|17:30 - 20:00
Afsluitend evenement: lezingen, optreden, concert