Talk - Mohammed Khaïr-Eddine : The Poetry of The Free Man

Talk
Lecture des textes de Mohammed Khair Eddine par Abdellah Baida Publication Instagram 45

Sunday 20 September
11:15 - 12:15

Price: Gratuit - Gratis - Free Language: French Location: Piscine

with

Abdellah Baïda & Mustapha Abatane

Presentations

A gathering and reading dedicated to the work of the great Moroccan poet Mohammed Khaïr-Eddine, who passed away 30 years ago. In collaboration with Espace Magh.

Thirty years after his death, Mohammed Khaïr-Eddine’s work remains one of the most distinctive and rebellious voices in French-language Moroccan literature. A poet of anger, uprooting, and freedom, he forged a volcanic language that blends Amazigh memory, political rebellion, biting humor, and visionary power.

Through readings of excerpts and a discussion with writer and critic Abdellah Baïda, this event invites you to rediscover the power of a body of work that continues to challenge our relationship to language, identity, and history.

An invitation to enter the world of an author who never ceased to resist categories, boundaries, and conformity.

Mohamed Khair Eddine portrait cred Fatiha Saidi

Mohamed Khaïr-Eddine (1941–1995) is one of the most distinctive and radical figures in French-language Moroccan literature. A poet, novelist, and playwright, he created a powerful body of work characterized by language as a weapon, Amazigh memory, exile, and resistance. Thirty years after his death, his work remains insufficiently known to the general European public, particularly in Belgium.

Yet it resonates with particular poignancy in a context where questions of identity, language, and cultural decolonization are more pressing than ever—and where Brussels, a diverse city and crossroads of memories, is the ideal setting for this kind of tribute.

It was in this spirit that this project was conceived: to bring Khaïr-Eddine back to a place where he has not yet been sufficiently heard, through a weekend of gatherings, readings, and intergenerational exchanges.

Thirty years after his passing, and nearly 40 years after his appearance at the Botanique for the “Territoires de la mémoire” project—where he was invited alongside Assia Djebbar and Driss Chraïbi to discuss his experience as an immigrant and an artist—Mohamed Khaïr-Eddine is back in Brussels.

Espace magh logo jpg

A talk organized in collaboration with Espace Magh.

Our speakers

Abdellah BAIDA Portrait

Abdellah Baïda

Abdellah Baïda is a French-language Moroccan writer and a professor at Mohammed V University in Rabat. His essays include *Les Voix de Khaïr-Eddine* (Bouregreg, 2007), *Au fil des livres* (Séguier & La Croisée des Chemins, 2011), and *Le Monde d’Edmond: Interviews and Perspectives on the Work of Edmond Amran El Maleh* (Agora, 2022). As an author of novels published by Marsam (Rabat), he is the author of *Le Dernier salto* (2014, winner of the Grand Atlas Prize in the “Students” and “Culturethèque” categories), *Nom d’un chien* (2016, shortlisted for the ADELF Prize in Paris), and *Testament d’un livre*, a finalist for the Grand Atlas Prize and the Orange Prize for Literature in Africa. In 2020, his short story collection *Les Djellabas vertes se suicident* was published. As a recipient of a creative writing grant from the Centre National du Livre (Paris), he published the novel *L’Irrésistible appel de Mozart* in 2022. In 2024, *Sacré personnage*, inspired by the life and work of Mohammed Khaïr-Eddine, won the Marrakech Youth Literary Prize and the Mohammed VI Foundation Novel Prize (2025). His latest novel, *My Kingdom for a Crematorium*, was published in 2026. In 2012, Abdellah Baïda was awarded the rank of Knight in the French Order of Arts and Letters.
Mustapha abatane

Mustapha Abatane

Mustapha Abatane is a cultural mediator at Les Halles de Schaerbeek, where he develops projects that foster dialogue between artworks, artists, and audiences. A Belgian-Moroccan curator, programmer, and writer, he organizes discussions, screenings, and events exploring themes of memory, transmission, and identity, in collaboration with venues such as Cinéma Nova, Espace Magh, and the Beurschouwburg. His work notably highlights major figures in Maghreb cinema and literature.