Rencontre - Mohammed Khaïr-Eddine : la poésie de l'homme libre

Rencontre
Lecture des textes de Mohammed Khair Eddine par Abdellah Baida

dimanche 20 septembre
11:15 - 12:15

Prix: Gratuit - Gratis - Free Langue: Français Lieu: Piscine

Avec

Abdellah Baïda & Mustapha Abatane

Presentations

Rencontre et lecture autour de l'œuvre du grand poète marocain, Mohammed Khaïr-Eddine, décédé il y a 30 ans. En collaboration avec l'Espace Magh.
autour de l'oeuvre du grand poète marocain Mohammed Khaïr-Eddine

Trente ans après sa disparition, l'œuvre de Mohammed Khaïr-Eddine demeure l'une des voix les plus singulières et indociles de la littérature marocaine de langue française. Poète de la colère, du déracinement et de la liberté, il a forgé une langue volcanique où se mêlent mémoire amazighe, révolte politique, humour féroce et puissance visionnaire.

À travers des lectures d'extraits et un échange avec l'écrivain et critique Abdellah Baïda, cette rencontre propose de redécouvrir la force d'une œuvre qui continue de questionner notre rapport au langage, à l'identité et à l'histoire.

Une invitation à entrer dans l'univers d'un auteur qui n'a jamais cessé de résister aux catégories, aux frontières et aux conformismes

Mohamed Khair Eddine portrait cred Fatiha Saidi

Mohamed Khaïr-Eddine (1941-1995) est l'une des figures les plus singulières et les plus radicales de la littérature marocaine de langue française. Poète, romancier, dramaturge, il a forgé une œuvre explosive, traversée par la langue comme arme, la mémoire amazighe, l'exil et la résistance. Trente ans après sa disparition, son œuvre reste insuffisamment connue du grand public européen, et notamment belge.

Elle résonne pourtant avec une acuité particulière dans un contexte où les questions d'identité, de langue et de décolonisation culturelle sont plus vives que jamais - et où Bruxelles, ville plurielle et carrefour de mémoires, est un terrain d'élection pour ce type d'hommage.

C'est dans cet esprit qu'est né ce projet : faire revenir Khaïr-Eddine là où il n'a pas encore suffisamment été entendu, à travers un week-end de rencontres, de lectures et de transmissions entre générations.

30 ans après sa disparition, presque 40 après son passage au Botanique pour le projet « Territoires de la mémoire » où il était convié avec Assia Djebbar et Driss Chraïbi à parler de sa condition d’immigré et d’artiste, Mohamed Khaïr-Eddine est de retour à Bruxelles.

Espace magh logo jpg

Une rencontre organisée en collaboration avec l'Espace Magh

Intervenant·es

Abdellah BAIDA Portrait
© DR

Abdellah Baïda

Abdellah Baïda est un écrivain marocain de langue française et professeur d’enseignement supérieur à l’université Mohammed V de Rabat. Ses essais incluent Les Voix de Khaïr-Eddine (Éd. Bouregreg, 2007), Au fil des livres (Éd. Séguier & La Croisée des Chemins, 2011) et Le Monde d’Edmond, entretiens et regards sur l’œuvre d’Edmond Amran El Maleh (Éd. Agora, 2022). Auteur de romans publiés chez Marsam (Rabat), il signe Le Dernier salto (2014, lauréat du Prix Grand Atlas dans les catégories « Étudiants » et « Culturethèque »), Nom d’un chien (2016, sélectionné pour le Prix de l’ADELF à Paris) et Testament d’un livre, finaliste du Prix Grand Atlas et du Prix Orange du Livre en Afrique. En 2020 paraît son recueil de nouvelles Les Djellabas vertes se suicident. Bénéficiaire de la bourse de création du Centre National du Livre (Paris), il publie en 2022 le roman L’Irrésistible appel de Mozart. En 2024, Sacré personnage, inspiré de la vie et de l’œuvre de Mohammed Khaïr-Eddine, remporte le Prix Littéraire des Jeunes de Marrakech et le Prix du roman de la Fondation Mohammed VI (2025). Son dernier roman, Mon Royaume pour un crématorium, est paru en 2026. En 2012, Abdellah Baïda est décoré des insignes de Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres de France.
Mustapha abatane

Mustapha Abatane

Mustapha Abatane est médiateur culturel aux Halles de Schaerbeek, où il développe des projets favorisant le dialogue entre les œuvres, les artistes et les publics. Curateur, programmateur et auteur belgo-marocain, il conçoit des rencontres, projections et évènements autour des questions de mémoire, de transmission et d'identité, en collaboration avec des lieux tels que le Cinéma Nova, l'Espace Magh et le Beurschouwburg. Son travail met notamment en lumière des figures majeures des cinémas et des littératures du Maghreb.