Programme Scolaire au Poetik Bazar

Atelier
Post Horaires Soin du visage Elegant Beige 3

vendredi 18 septembre
10:00 - 15:30

Prix: Programme Scolaire au Poetik Bazar Langue: Français & Anglais Lieu: Grande Halle

Presentations

Au Poetik Bazar, le vendredi 18 septembre, ce sont plus de 500 élèves et étudiant·es qui visitent le marché d’édition à la rencontre des livres et des éditeurices, et qui participent à un atelier, une performance, un concert, etc. Nous souhaitons montrer que la poésie, avec son héritage du passé, vit, respire et s’engage aujourd’hui. Les enfants découvrent des poètes·ses contemporain·es, comme Nour Symon, Badi, Louise Dupré, Elissa Kayal ou encore Agojie & Léonie, qui abordent des thèmes actuels et universels : l’amour, la joie, l’identité, l’exil, la famille, etc. À travers des ateliers ludiques et créatifs, des performances et des temps de rencontres, iels explorent leurs propres voix, (ré)apprennent d’autres manières d’exprimer leurs émotions et à voir le monde avec un regard décentré. Nous croyons que la poésie donne forme à l’invisible, rend plus accessible l’indicible et permet aux enfants de prendre confiance en elleux comme acteu·rices de leur histoire et de la société.
Au Poetik Bazar, le vendredi 18 septembre, plus de 500 élèves et étudiant·es découvrent la poésie contemporaine à travers des rencontres, ateliers et performances
Captureda EU Rtme Icranle2025 07 28a IEUR13 41 04 png

10h15-12h Atelier avec Nour Symon

Constellations d’amour

Lors de cet atelier, l'autaire Nour Symon invite les jeunes à réfléchir à leur constellation d'amour en s'inspirant de son livre Doux rêves, belles personnes. Dans cet ouvrage, les liens de toutes sortes sont célébrés de manière à élargir notre conception des relations qui nous unissent.

Les participant·es sont invité·es à créer leur propre constellation, reliant entre elleux les personnes, animaux de compagnie ou passions qui comptent dans leur vie. Ces œuvres prendront forme à l'aide d'autocollants lumineux et de l’écriture d’une courte lettre poétique. À la fin, chacun·e pourra rapporter sa création pour l'accrocher dans sa chambre et rayonner de tout ce qui l'anime.



Exercices de joie

10h-11h30 Atelier avec Louise Dupré

Cet atelier animé par Louise Dupré sera axé sur l’écriture poétique. Il s’agira d’explorer certaines possibilités poétiques pour permettre aux élèves de se familiariser avec ce genre littéraire. La participation et les échanges seront favorisés dans une atmosphère de respect, de convivialité et de plaisir.

L’atelier comprendra une brève introduction sur la poésie comme genre littéraire, la lecture d’un ou de deux poèmes, des exercices ludiques sur la poésie seront proposés, l’écriture d’un poème à partir d’une contrainte, et pour finir, la lecture des poèmes et les commentaires du groupe, précédés de consignes pour mettre en valeur le poème récité.



Post Horaires Soin du visage Elegant Beige 2

10h-11hRencontre Slam avec Agojie & Léonie

Rencontre Slam scolaire : Agojie & Léonie : un petit tour sur l’histoire du slam, comment il se développe ailleurs et en Belgique, et aussi : des textes slamés - voire même ouvrir le micro si certain·es élèves veulent monter sur scène



Elissa KAYAL portrait 1 cred Camille Gladu Drouin
© Camille Gladu Drouin

11h-12h Rencontre avec Elissa Kayal

Une rencontre avec Elissa Kayal qui échangera avec les élèves à propos du monde vaste et brutal et rempli à craquer de matière incisive et de matière douce, monde où la question du pays demeure béante, sans lieu où poser sa mémoire, son désir, ses langues. Histoire d’une parole trouée qui se cogne, se durcit, résiste et veut tout de ce monde : y aimer, y danser, s’en gorger jusqu’à l’excès malgré la violence de la guerre et des exils, et qui, dans cette collision même entre l’inconvénient de naître et la tentation d’être au monde, se découvre pour remède une « horrible envie de vivre ».

Pour résumer l’histoire humaine

l’humain parle

[...]

mais l’humain est humain

et à force de parler

de visage à visage

l’humain oublie

que son visage est

troué

Elissa Kayal, Histoire de ma gueule, L’Oie de Cravan



IMG 7937

13h-14h Atelier “sans alphabet” avec Luna Lambert

Sans alphabet est un atelier où nous explorons des méthodes d'expression en utilisant une variété d'images. Émojis, émoticônes, photographies ou pictogrammes servent de seul 'alphabet' ; venez créer votre propre langage. Découvrez une manière différente de lire, d'écrire et de vous exprimer, peut-être même de composer de la poésie visuelle.



Badi atelier 1 cred DR

13h-14h30 / Atelier écriture et oralité avec Badi - D’où je viens, où je suis, où je vais

À travers cet atelier d’écriture, Badi invite les participants à explorer leur histoire personnelle en répondant à trois questions simples mais essentielles :

  • D’où je viens ?

  • Où je suis ?

  • Où je vais ?

À partir de ces trois points d’ancrage, chacun est amené à mettre des mots sur son parcours, ses héritages, ses doutes et ses aspirations.



Autobiographies des lieux

13h15-15h00 Atelier avec Hoza Savarino et Milena Lanzmann

En dialogue avec l’exposition, à travers le texte et le dessin, Milena et Hoza proposent un atelier d’écriture gratuit pour les scolaires autour du thème « l’inventaire d’un lieu familier».

Il sera question de retourner dans les pièces, dans les lieux qui nous ont habité ou que nous avons côtoyés. Pendant près de deux heures, nous allons décortiquer et ranger dans nos têtes ces endroits qui nous composent, ces habitations qui nous ont vu passer .

En s’essayant à l’écriture des listes et des inventaires ou au dessin de plan, en convoquant souvenirs et scènes du quotidien, nous allons repenser le temps, repousser les murs, compter les objets, disséquer les planchers.



Roxane Lefebvre canne flore mary

10h30-12h Performance collective avec Roxane Lefebvre

Roxane Lefebvre grandit à Bruxelles​ entre mythologie grecque et parents sociologues. Danseuse, diplômée ​de Lettres et clowne écoféministe, elle travaille dans les arts du spectacle depuis vingt ans, avec un goût pour les écritures de plateau et les aventures collectives et interdisciplinaires. Elle proposera aux élèves une performance collective au Jardin de la Maison des arts.



Post Horaires Soin du visage Elegant Beige

14h-15h30 : Pétrir le mot déracinement - atelier avec Elya Verdal

Malaxer comme une matière vivante un mot à partir de la résonance qu’il a sur nous et tisser un texte choral qui relie les participant·es. Cette technique permet de rendre malléable presque plastique un mot pour lui redonner une forme à partir de la sensation qu’il nous donne.



Unnamed

09h30-15h30 : Let’s make tiny narrative games together - a workshop led by Diana & Jafar

Let’s make tiny narrative games together!


In this workshop, we will guide a group of students through conceiving, designing and executing their own narrative game. Using simple tools and a smartphone they will go through the main steps of game development. Working together in teams, they will explore the different roles in this micro-production.


The workshop will end in a playtest session, where they will try out each other’s games and celebrate their creativity!



Intervenant·es

Nour SYMON Portrait cred Alain Lefort
© Alain Lefort

Nour Symon

L’égypto-québécois·e نور سيمون·Nour Symon offre des propositions lyriques, bruitistes et intimistes mues par une envie de revalorisation de la complexité des interactions entre ses identités — queer, migratoire, amoureuse du bruit du monde. Une rencontre désirante entre les arts visuels, la musique de concert et la poésie préside à sa démarche. Son recueil «L’amour des oiseaux moches » (2020) a été finaliste aux Prix du Gouverneur général ainsi qu’au prix Émile-Nelligan. Ses livres, « خول Khawal ou le privilège de la beauté » et « Doux rêves, belles personnes », sont parus récemment aux éditions du Noroît et Dent-de-lion.
Louise DUPRE Portrait light cred Julia Marois
© Julia Marois

Louise Dupré

Poète, romancière, dramaturge et essayiste québécoise, Louise Dupré a publié une trentaine de titres, qui lui ont valu de nombreux prix et distinctions. Parmi ses derniers recueils de poésie, mentionnons la trilogie Plus haut que les flammes, La main hantée et Exercices de joie (Le Noroît et Éditions Bruno Doucey), ainsi que la réédition de La peau familière (Éditions du remue-ménage, 2025) et celle d’Une écharde sous ton ongle (Le Noroît, 2026). Ses textes ont été traduits dans une quinzaine de langues. Elle est membre de l’Académie des lettres du Québec et du Parlement des écrivaines francophones.
Elissa KAYAL portrait 1 cred Camille Gladu Drouin
© Camille Gladu Drouin

Elissa Kayal

Elissa Kayal est poète. Libanaise de descendance palestinienne, elle a grandi à Beyrouth et habite Tiohtià:ke/Montréal depuis l’âge de douze ans. En 2026, elle cotraduit le recueil On ne bombardera jamais ma voix de l’arabe (Palestine) et publie son premier livre, Histoire de ma gueule, aux éditions L’Oie de Cravan. Elle codirige la revue de poésie Estuaire.
Portrait LUNA LAMBERT c Madame Tomate Jade Lowys
© Madame Tomate Jade Lowys

Luna Lambert

Luna Lambert récolte des images, des sons, des récits et des objets désuets et issus de la vie quotidienne. En mettant au centre de sa pratique ce qui est connu de tous, elle invite l’autre à se sentir concerné. La pratique de la collection est envisagée comme une répétition de gestes, comme un jeu, menant à la constitution d’une sorte d’archéologie orientée et non exhaustive. Le travail de Luna se formalise dans des installations, des dispositifs, constitués d’associations d’éléments récupérés et d’objets multimédias ou éditoriaux, souvent à activer par le public ou co-créé avec lui. Luna fait également partie de la maison d’édition Acédie 58, à nouveau présente cette année au Poetik Bazar.
Badi portrait cred DR

Badi

Badi, de son nom complet Badibanga Ndeka, est un auteur et artiste né à Bruxelles, d’origine congolaise. Depuis plus de vingt ans, il explore les zones de friction entre mémoire et création, diaspora et transmission, dans un travail qui mêle poésie, récit, oralité et engagement. Issu d’une double culture – belge et congolaise – il fait de cet entre-deux une matière première à travers la musique (rap, slam), des projets comme Matonge (2015), qui interrogeait déjà les liens entre Bruxelles et Kinshasa à travers le prisme de la diaspora. Mais l’écriture, chez lui, a toujours été centrale : le besoin de dire, de transmettre, de questionner ce que signifie “hériter” Lisapo de Matonge est son premier livre. En lingala, lisapo signifie “l’histoire que l’on transmet”. Ce recueil fait dialoguer souvenirs personnels et mémoires collectives, voix intimes et silences hérités. Il y est question d’exil, de filiation, de racines et de réinvention, dans un style brut, habité — parfois tendre, parfois tranchant.
Hoza SAVARINO portrait

Hoza Savarino

Hoza Savarino, étudiante en cinquième année aux Beaux-Arts de Valence et chargée de communication de la sixième édition du Poetik Bazar, développe sa pratique artistique en questionnant la perméabilité et les liens entre fiction et biographie ainsi que les rapports entre mémoires et soin. Glaneuse de récits en tous genres, elle s’intéresse à la façon dont les supports qu’elle crée pourront accompagner et porter les récits jusqu’au regard des spectateurices. Avec la gravure sur cuivre, l’écriture, la peinture à l’huile et la photographie argentique comme techniques de prédilection, ses travaux sont une proposition d’échange pour encourager les publics à percevoir et à développer des gestes pour prendre soin des souvenirs, des lieux, des objets, des instants ou des relations. Un travail fascinant et méticuleux qui s'imbrique sur lui-même tel un casse tête en visant à mettre en valeur les gestes de soin, la conservation des récits et leur perception dans notre environnement contemporain
Milena lanzmann DR
© DR

Milena Lanzmann

Milena Lanzmann, autrice et artiste pluridisciplinaire, dont le travail interroge le passage du temps, l’archivage du quotidien, et les croisements entre texte et image. Elle a ainsi pu transmettre sa sensibilité à la poésie, dans une démarche de décloisonnement et d’encouragement à la lecture et à l’écriture par l’expression artistique. À travers son approche, l'écriture s’est faite à la fois geste poétique, geste de collecte et de transformation.
Roxane Lefebvre c Anne Flore Mary
© Anne Flore Mary

Roxane Lefebvre

Roxane Lefebvre, originaire de Bruxelles, est danseuse, poétesse et artiste de scène avec vingt ans d'expérience. Sa poésie comprend Falaise, chronique d'une révolution (2022) et Alna, à l'horizon de nos ventres (2024), et elle se produit également avec son clown éco-poétique, Pénélope-Sève.
Elya VERDAL portrait cred Marwin BIS
© Marwin BIS

Elya Verdal

Elya Verdal est poète, autrice et curatrice culturelle basée à Bruxelles. Elle interroge le corps comme territoire de désir, d’identité et de mémoire, matière traversée par ses racines amazighes. Son premier poème-fleuve L’amour en creux (Éditions Bleu d’Encre, 2024) explore ce que l’amour dépose en nous : des tubercules qui germent à la rencontre de l’autre. Elle contribue régulièrement aux parutions des Editions Edwarda (Amazuz 2025, Palpitations urbaines 2026) avec cette évolution précise et en phase avec cette même maison du sensuel vers l'incarné. Pour elle, la poésie ne se réduit pas au livre : elle habite l’espace, la voix, la création sonore et le geste curatorial. Fondatrice de la Chair Poétique et du Festival Matrimiel, elle ouvre des espaces où la poésie existe hors des cadres académiques, vivante et en présence
30 CC zine Jafar Hejazi Diana Monava Sarah Verhoeven 7

Diana et Jafar

Diana Monova est une artiste dont le travail couvre l’animation 2D, les arts graphiques, la réalité étendue (XR) et les jeux vidéo. Ces dernières années, elle s’est concentrée sur des pratiques axées sur le ludique et la co-création, avec un penchant particulier pour les jeux de rôle grandeur nature et les jeux narratifs. Jafar Hejazi travaille comme concepteur de produits culturels et dramaturge. Fort d’une formation en technologie, en arts du spectacle et en narration numérique, il s’attache à explorer les potentialités des outils numériques pour créer des projets culturels innovants. Diana et Jafar se sont rencontrés lors de leur formation post-universitaire en narration numérique. Après avoir obtenu leur diplôme, ils ont mis en commun leurs expériences et ont développé ensemble des expositions et des ateliers autour du jeu.