Exposition : auto-biographies des lieux

Exposition
Visuels SITE PB exposition

vendredi 18 septembre
10:00 - 19:00

Prix: Gratuit - Gratis - Free Langue: Poèmes en français + dessins Lieu: Alcôves

Dans les alcôves, le couloir sur le côté du marché /

In de nissen, de gang aan de kant van de markt /

In the alcoves, the hallway on the side of the market

Avec

Hoza Savarino & Milena Lanzmann

Presentations

En s’appuyant sur des archives photographiques, Hoza dessine au stylo bic des façades de maison, des collections d'objets et des détails du quotidien sur les draps de ses ancêtres. À travers l’écriture de liste et d’inventaires, Milena tente de conserver objets et détails des lieux qu’elle a traversés.
exposition tout le weekend : poésie sous forme de liste et dessins au bic

auto-biographies des lieux


Hoza Savarino et Milena Lanzmann vous présentent une exposition commune mêlant leurs deux pratiques, le dessin et l’écriture. Ensemble, elles font résonner et revenir les endroits du passé. En se replongeant dans les souvenirs d’un appartement, d’un jardin, d’une chambre, d’un balcon, de la maison d’un·e autre qui nous a toujours bien accuelli·e ou d’un chez-soi tout nouveau, elles souhaitent r·éveiller les détails qui les composent et qui les rendent familiers, rassurants ou même intimes. Elles vont proposer de se re·mémorer ces objets, ces plantes ou fleurs, ces bibelots accrochés, rangés, plantés là, dans ces lieux dont la mémoire fait du bien.

En s’appuyant sur des archives photographiques, Hoza dessine au stylo bic des façades de maison, des collections d'objets et des détails du quotidien sur les draps de ses ancêtres.

À travers l’écriture de listes et d’inventaires, Milena tente de conserver objets et détails des lieux qu’elle a traversés.

Quand les archives personnelles manquent alors on trouve des subterfuges pour faire apparaître des lieux disparus en passant par internet ou par la mémoire de celleux qui restent.

Leurs deux sensibilités dialoguent et cohabitent pour fabriquer de nouvelles interprétations des restes de l’enfance en convoquant souvenirs, scènes du quotidien et vœux de réconfort.

Pages de les listes

Intervenant·es

Hoza SAVARINO portrait

Hoza Savarino

Hoza Savarino, étudiante en cinquième année aux Beaux-Arts de Valence et chargée de communication de la sixième édition du Poetik Bazar, développe sa pratique artistique en questionnant la perméabilité et les liens entre fiction et biographie ainsi que les rapports entre mémoires et soin. Glaneuse de récits en tous genres, elle s’intéresse à la façon dont les supports qu’elle crée pourront accompagner et porter les récits jusqu’au regard des spectateurices. Avec la gravure sur cuivre, l’écriture, la peinture à l’huile et la photographie argentique comme techniques de prédilection, ses travaux sont une proposition d’échange pour encourager les publics à percevoir et à développer des gestes pour prendre soin des souvenirs, des lieux, des objets, des instants ou des relations. Un travail fascinant et méticuleux qui s'imbrique sur lui-même tel un casse tête en visant à mettre en valeur les gestes de soin, la conservation des récits et leur perception dans notre environnement contemporain
Milena lanzmann DR
© DR

Milena Lanzmann

Milena Lanzmann, autrice et artiste pluridisciplinaire, dont le travail interroge le passage du temps, l'archivage du quotidien, et les croisements entre texte et image. Elle a ainsi pu transmettre sa sensibilité à la poésie, dans une démarche de décloisonnement et d'encouragement à la lecture et à l'écriture par l'expression artistique. À travers son approche, l'écriture s'est faite à la fois geste poétique, geste de collecte et de transformation.