Émilie a un barrage dans la gorge, un amoncellement d’ossements d’arbres (okinum, en anishnaabemowin). Inspirée par le rêve récurrent d’un castor géant qui lui apparaît comme un guide offrant sa médecine, et dont elle cherche à comprendre le sens, elle fera émerger les voix et les savoirs enfouis à même son corps pour mieux comprendre d’où elle vient et ce dont elle a besoin.
Alliant l’art de la performance, de l’environnement sonore en direct et de la narration visuelle, cette expérience réunit le théâtre, le son et la vidéo pour tisser une série de tableaux oniriques, où l’espace-temps n’est pas conçu de façon linéaire, véritable témoignage d’une filiation qui inspire.
Mes ancêtres ont traversé de grandes tempêtes.
Mes ancêtres sont des survivantes.
Moi aussi je survivrai.
___________
J’ai toujours été fascinée par le monde des rêves. J’y puise toujours l’inspiration pour mes créations. Les rêves sont comme des cadeaux de l’invisible, c’est le langage qui permet aux ancêtres de communiquer avec nous et qui affine l’intuition. Les ancêtres sont en nous et le théâtre est un lieu propice pour leur donner l’espace de s’exprimer à travers nous.