Jonas Fortier est poète, éditeur et traducteur. Il a évolué dans le milieu de la microédition montréalaise, au sein de la Coopérative d’édition En jachère et de La passe. Il a publié trois recueils chez L’Oie de Cravan, dont Chansons transparentes en 2019 et Courbure de la terre en 2022, lequel s’est vu récompensé par le Prix international de poésie Yvan-Goll, à Paris. Son dernier livre, paru en 2024, s'intitule L’air fou. Finaliste de plusieurs prix littéraires au Québec, L’air fou reçoit en 2025 le prix Emile Nelligan. Jonas co-dirige également la revue de poésie Tantôt avec Shawn Cotton et Hermine Ortega.