Lucie Taïeb

Lucie Taieb
© DR

Lucie Taïeb is een Franse dichteres, romanschrijfster, vertaalster en onderzoekster. Germaniste van opleiding, specialiseerde ze zich in de Oostenrijkse literatuur en vertaalde ze onder andere het werk van de dichteres en essayiste Heidi Pataki. Taïeb is doctor in de vergelijkende literatuurwetenschap en doceert vandaag Duitse studies aan de Université de Bretagne Occidentale. Haar onderzoek richt zich op de relatie tussen literatuur en het collectief geheugen na de Tweede Wereldoorlog, op meertaligheid en op poëtische vertaling.

In 2019 won Les Échappées (uitgegeven bij Éditions de l’Ogre) de prestigieuze Prix Wepler en het werk haalde ook de shortlist van de Franz Hesselprijs 2020. De voorbije jaren verdiepte Taïeb zich ook in de voorstelling en de plaats van afval in onze hedendaagse samenleving. In dat kader publiceerde ze in 2020 Freshkills. Recycler la terre (La Contre Allée), een documentaire vertelling waarin ze op poëtische wijze de geschiedenis van een van de grootste openluchtstortplaatsen ter wereld verkent. In dezelfde lijn vertelt haar recentste roman La mer intérieure (Flammarion, 2024) een meerstemmig verhaal dat in de sporen van dorpen in de voormalige DDR treedt, dorpen die werden weggevaagd om mijnen te ontginnen, nu omgevormd tot meren. Lucie Taïeb vertelt het verhaal van het verbeten verzet van de bewoners om hun leefomgeving te redden, een omgeving waar wat niet meer is en wat nog moet komen naast elkaar bestaan.