Gesprek: Meertalige poëzie

Rina kenovic photo 1

jeudi 18 juillet
05.05u - 05.05u

Prix: Gratis Langue: FR Lieu:

Avec

Rina Kenović, Camille Bloomfield & Maninelkaos; Moderatie: Margot Galatée Ferrera

Tijdens deze ontmoeting zullen de uitgenodigde kunstenaars de kans krijgen om hun poëzie te laten resoneren en te praten over hun praktijk. Rina Kenovic schrijft in meerdere talen - Spaans, Frans, Engels, Kroatisch - terwijl ze haar gedichten zelf vertaalt: dit leidt tot een experimentele relatie, in contact met het intieme, de texturen en ritmes van elk ervan. Camille Bloomfield, waar aan tafel Engels, Italiaans en Frans werd gesproken, schakelde tussen talen door middel van sprongen, en probeert met haar Oulipiaanse gevoeligheid betekenis en klank samen te laten spelen. Daniele Manno, zeer actief binnen het Museum voor Tijdelijk Verblijf, zet zijn poëzie in voor "sociale kunst" en workshops die degenen die verstoken zijn van een stem opnieuw het woord geven.